Sunday, 11 October 2015


मोरया मोरया
Sanskrit Version of Marathi Song – “ Moraya Moraya”
 from movie Uladhal (उलाढाल)


हे देव द्वारमायातो गुणगानाय
त्वया विना मानवानां जन्म रे निरर्थम्
हे देव मया आहूत उद्धारकरणाय
आकाशमिव छाया तव समुद्र इव माया
मोरया मोरया मोरया मोरया

हे देवा तुझ्या दारी आलो गुणगान गाया
तुझ्या इना मानसाचा जन्म जाई वाया
हे देवा दिली हाक उद्धार कराया
आभाळाची छाया तुझी, समिंदराची माया
मोरया मोरया मोरया मोरया

मोरया मोरया - अनुवादः (Sanskrit translation)


मच गया शोर...
भावानुवादः = श्रीहरिः

मच गया शोर...
भावानुवादः = श्रीहरिः
आयाता वार्ता नगरीषु सर्वनगरीषु
आयाता वार्ता नगरीषु सर्वनगरीषु
आयातः कृष्णः रक्ष घटान् ते हि नगरीषु
आयातः कृष्णः रक्ष घटान् ते हि सदनेषु

Mach gayaa shor saari nagari re,  saari nagari re
Aayaa biraj kaa baka sambhaal teri gagari re

Mach gayaa shor - Sanskrit translation

रचयेम संस्कृतकवनम् । (A poem)

।। सर् सर् आयान्ति वर्षाधाराः ।।(Sanskrit poem)

 
SANSKRIT SHREE: © 2015 - Blogger Templates Designed by Templateism